6月28日,在柏林联合记者会上,德国总理默克尔看着中国总理温家宝在调整耳机。(AFP)
德国总理默克尔与中国总理温家宝28日举办记者会,当默克尔谈到人权问题时温家宝的耳机掉下来,默克尔坚持调整耳机,表示一定要让他听到“人权”。此外,27日晚,诺贝尔文学奖获得者穆勒与一些朋友朗诵艾未未在中国被禁的博文,穆勒女士表示要让他听到不愿听到的声音。 在温家宝访德期间,还有大赦国际设宴抗议:不能忘记人权议题;而德国的法轮功学员在街上为中国遭受迫害的同伴静坐。
默克尔:一定要让他听到“人权”
在温家宝与默克尔共同举行的记者招待会上,默克尔对中国客人的访问做了总结,默克尔表示,与中国的法治对话取得了进展,比如在保护产权问题方面,但是两国在法律程式方面还需要加强合作。
当默克尔的话题转入人权的时候,温家宝不断地用手去鼓捣耳机,似乎耳机出了问题,最后终于掉下来了。默克尔于是中断讲话,等待着。温家宝面带尴尬之色,努力把耳机按到耳朵上。默克尔询问道:“现在可以了?”便接着说,“对于艺术家艾未未、胡佳的释放,我们表示欢迎”。这时温家宝还在鼓捣耳机,默克尔轻叹了一口气说:“哪位能帮忙,给他换一个新的耳机?”政府发言人赛伯特急忙上前,给温换了一副耳机,这回是双声道的。温家宝把耳机反挂着,套在头上的部分耷拉在下巴上面。默克尔第三次把要说的话说出来,“我们需要指出的是,必须给(他们)一个透明的程序”。默克尔还要求,北京要改善对外国记者的工作条件。
温家宝脸上没有任何表情,听完了默克尔的发言。对于艾未未,他只字未提,对于外国记者的问题,他回答说,“我们欢迎媒体界的朋友经常去中国”。但是估计从这个星期二开始,温家宝的“媒体界的朋友”里肯定不包括一名叫施雷格(Tobias Schlegl )的德国记者。
这名北德广播电台一个讽刺节目的主持人在记者招待会上拿着一个身穿中国服装的金猫要送给温家宝作礼物,这只猫的手上挥舞着一个棒子。有记者观察到,温家宝面带愠色。施雷格随后又大声补充道:“大开经济之门,谁还要什么人权啊?”
默克尔27日晚招待温家宝的利伯曼别墅的主人、马科斯‧利伯曼是位犹太籍艺术家,1933年5月10日,德国法西斯下令,凡是不合他们口味的书都要焚毁。纳粹分子在广场上当众焚毁了两万多本图书。一天后,利伯曼宣布,辞去所有公共职位,退出公共视线。他在一份声明中表示,“在我一生的长河中,我尽一切力量为艺术献身。我坚信,艺术与政治或出身没有关系。”两年后利伯曼去世。1943年,他的犹太籍妻子接到要把她驱逐到今捷克一个集中营的命令后自杀身亡。
诺奖获得者穆勒朗诵艾未未被禁博文
6月27日晚,诺贝尔文学奖获得者穆勒与一些朋友在柏林夏洛腾堡的一个文学馆里举办了朗诵中国著名艺术家艾未未在中国被禁博文的活动。再过一个月,艾未未的这个博文将在柏林出版德文版。选择这一天举办朗诵会,是因为这天是中国总理温家宝带着大型代表团到达德国访问。
“从独裁统治下过来的人都知道‘经济犯罪’是怎么回事。我自己从来没有被监禁过,但是被莫须有的罪名栽赃陷害的恐惧却始终伴随着我。我被审问的次数太多了,从非法交易到卖淫,什么诬陷都有,只是从来都不提文学方面的事。”诺贝尔文学奖获得者赫塔‧穆勒(Herta Mueller)没有拿讲稿,这位身材瘦削的罗马尼亚裔德国人用自己的亲身经历讲述着原共产独裁下的生活。
这位维权艺术家在被秘密监禁几个月后于6月22日意外被释放回家,但艾未未并没有获得真正的自由。就在温家宝到达德国的同一天,北京税务机关人员上门,要求艾未未补缴税款近 500多万元以及700多万元的罚款,并威胁要带走其妻路青。
穆勒说:“为了让人听不到某种政党不愿意听的声音,或不想让人对社会体制发表意见,就编造出一些谎言,这是胆怯懦弱的表现。”
法轮功学员呼吁:停止虐杀大陆法轮功学员
这天晚上,在柏林的一个街道上,数十位法轮功学员举着横幅守候在这里,他们在等待温家宝的车队。温家宝受德国总理之邀,去利伯曼别墅(Liebermann-Villa)用餐,这个路口是必经之路。抗议人群手中白色的中文“法办江泽民、罗干、刘京、周永康”以及黄底红字的“法轮大法”和“真善忍”的横幅非常醒目。大部份时间里,这些人群在祥和的音乐伴奏下炼功。
法轮功学员表示,希望世人关注中国的人权问题,停止对中国法轮功学员的迫害和虐杀。德国法轮大法协会一位发言人表示,“我们再次希望,默克尔总理尽其可能为停止迫害法轮功出力。”自江泽民一九九九年开始迫害法轮功,从“肉体消灭”到“打死算自杀”以及“不查身源,直接火化”等,被迫害致死的法轮功修炼者数以千计。
在德国警察的积极配合下,当温家宝的车队路经抗议人群时,他们可以明确无误地看到抗议者的横幅,包括德国法轮功学员打出的德文“停止虐杀中国法轮功学员”的大幅标语。
人权人士也为两国首脑摆下一桌宴席(德国之声网络截图) 维权人士设宴抗议:不能忘记人权议题
德国之声28日报导,与此同时,在勃兰登堡门前的广场上,人权组织大赦国际和国际声援西藏运动也摆下了一桌“宴席”,乔装打扮成两国政府首脑的人权活动人士坐在铺着白色桌布、摆着华丽烛台、香槟酒杯和德中两国国旗的餐桌前,以此发出呼吁:关于人权的议题也要端到餐桌上来!
这一活动吸引了众多媒体记者前来采访报导,“可惜的是,中国总理温家宝和德国总理默克尔没有参加这个宴会”,大赦国际组织的克鲁姆拜因说。因为,他们在餐桌上发出的呼吁,正是针对两国首脑的:
“总理先生,我们欢迎您这位德国的朋友来到柏林。但是,作为中国的朋友,我们对那里人权经常受到侵犯的情况感到非常忧虑。大赦国际对中国每年执行的数千例死刑,对那里的监狱和劳改营中存在的虐待问题感到担忧。我们也对中国的网络和媒体封锁、对独立宗教团体受迫害、对受共产党操控的腐败的司法机制表示担忧。”
参加抗议活动的维权人士抱怨,德中双边人权对话陷入停滞,而在所谓的德中关系白皮书中也只能找到关于人权问题的只字片语。而刚刚取保候审的艺术家艾未未和刑满释放的维权人士胡佳,也继续受到各种形式的自由限制。而那些少数民族,如藏人、维族人、蒙族人的权益受践踏就更不用说了。维权人士辛策尔(Marco Hintze)表示,正是出于这个原因,他才要呼吁德国政府,是时候向中国施加压力了。
就温家宝欧洲之旅,德国之声记者还进行了一次街头民意调查。对于中国艺术家艾未未与维权人士胡佳在温家宝赴欧洲访问前夕被释放一事,一部份德国人认为,中国当局释放异议人士的举措是在为此次的欧洲之行作铺垫。
大多数被访者都认为,中国当局应进一步改善中国的人权现状,而这也会更好地推动与巩固中德两国之间的友好关系。尽管经贸合作是中德关系的基础,大多数被访者更多关心的还是中国的人权问题。当一些被访者被问到,如果可以亲自会见温家宝,会与他就什么问题进行磋商时,很多德国人都想就中国新闻自由、人权自由等问题与温家宝进行讨论。一位在波恩市中心逛街的时髦女郎说:“当然要讨论人权问题,因为中国的人权现状必须得到改善,而释放两名异议人士并不能说明什么问题。”
没有评论:
发表评论