星期一，一名四川阿坝格尔登寺的僧人被当地法院判处有期徒刑11年，罪名是在格尔登寺一位僧人的自焚案中犯下故意杀人罪。观察人士表示，中国政府希望借此判决达到杀鸡儆猴的目的。
8月29日，四川省阿坝州马尔康县人民法院一审以故意杀人罪，依法判处一位名叫仲周的藏族僧人有期徒刑11年，剥夺政治权利2年。今年3月16日，16岁的格尔登寺僧人彭措在自焚后被同寺僧人仲周安排藏匿达11个小时之久。新华社报导说，由于拖延了抢救时间，彭措于第二天在当地医院抢救无效死亡。 彭措是仲周的侄子兼徒弟。
美联社报导说，公诉机关指控，仲周在明知彭措已严重烧伤急需治疗的情况下，仍将彭措转移、藏匿，阻止救治，导致彭措因延误救治而死亡，其行为构成了间接故意杀人罪。人权组织说，彭措自焚是为了抗议中国对藏传佛教信徒采取的政策。
*中国做法南辕北辙*
总部位于华盛顿的“国际西藏声援运动”主席玛丽·贝特·马尔凯(Mary Beth Markey)在接受美国之音记者采访时表示，中国政府没有着手去解决导致彭措自焚的深层问题，而是去追捕和这个案件有最直接关系的人，这表明了中国政府杀鸡儆猴的决心。马尔凯说：“这是中国政府希望能够把僧人自焚这种极端方式压制下去的一种手段，因为自焚让中国政府很头痛，迫使政府不得不去处理这些问题。这些审判和最后判决根本没有展现出应有的法律推理，这对我们这些西方人来说是完全无法理解的，这很让人难过。”
美国之音记者打通了马尔康县人民法院行政办公室的电话，当记者表示希望了解案件的审判情况时，一位不愿透露姓名的女工作人员告诉记者：“作为一个法院，审判是我们的职能，今天我们确实有开庭，而且我们是公开开庭的，对于我们法院来说，审判的对象只有被告人，其它的我不知道。”当记者询问这位工作人员是否可以告知案件承办人员的电话时，她以“那是内部信息不能对外公布”的理由拒绝了。
自从彭措自焚导致格尔登寺的喇嘛举行了一些抗议活动后，政府对格尔登寺及其周围地区实行了严密的保安措施。美联社报导说，外国新闻记者不允许进入该地区。
*无益于改善汉藏关系*
今年6月初，联合国“强制或非自愿失踪问题工作小组”呼吁北京公布300多名被关押的藏人喇嘛的消息，那些喇嘛4月份在举行抗议活动后被警方从格尔登寺带走后失踪。中国政府后来回应说，为了让这些喇嘛能够遵纪守法，地方政府安排对他们进行法律教育。
“国际西藏声援运动”主席马尔凯强调，中国政府采取审判、判刑等胁迫性措施完全无益于改善目前政府和藏人之间的紧张关系。她说：“中国政府需要解决的问题是藏人心中的不满情绪，而不是使用强力来使藏人保持安静，这种手段短期内可能能够收到一点效果，但是长期来说是没用的。”
另外两名被告喇嘛泽让旦真和旦纯，将于星期二出庭接受审判，他们被控鼓动并帮助彭措自焚并且导致彭措死亡。VOA
8月29日，四川省阿坝州马尔康县人民法院一审以故意杀人罪，依法判处一位名叫仲周的藏族僧人有期徒刑11年，剥夺政治权利2年。今年3月16日，16岁的格尔登寺僧人彭措在自焚后被同寺僧人仲周安排藏匿达11个小时之久。新华社报导说，由于拖延了抢救时间，彭措于第二天在当地医院抢救无效死亡。 彭措是仲周的侄子兼徒弟。
美联社报导说，公诉机关指控，仲周在明知彭措已严重烧伤急需治疗的情况下，仍将彭措转移、藏匿，阻止救治，导致彭措因延误救治而死亡，其行为构成了间接故意杀人罪。人权组织说，彭措自焚是为了抗议中国对藏传佛教信徒采取的政策。
*中国做法南辕北辙*
总部位于华盛顿的“国际西藏声援运动”主席玛丽·贝特·马尔凯(Mary Beth Markey)在接受美国之音记者采访时表示，中国政府没有着手去解决导致彭措自焚的深层问题，而是去追捕和这个案件有最直接关系的人，这表明了中国政府杀鸡儆猴的决心。马尔凯说：“这是中国政府希望能够把僧人自焚这种极端方式压制下去的一种手段，因为自焚让中国政府很头痛，迫使政府不得不去处理这些问题。这些审判和最后判决根本没有展现出应有的法律推理，这对我们这些西方人来说是完全无法理解的，这很让人难过。”
美国之音记者打通了马尔康县人民法院行政办公室的电话，当记者表示希望了解案件的审判情况时，一位不愿透露姓名的女工作人员告诉记者：“作为一个法院，审判是我们的职能，今天我们确实有开庭，而且我们是公开开庭的，对于我们法院来说，审判的对象只有被告人，其它的我不知道。”当记者询问这位工作人员是否可以告知案件承办人员的电话时，她以“那是内部信息不能对外公布”的理由拒绝了。
自从彭措自焚导致格尔登寺的喇嘛举行了一些抗议活动后，政府对格尔登寺及其周围地区实行了严密的保安措施。美联社报导说，外国新闻记者不允许进入该地区。
*无益于改善汉藏关系*
今年6月初，联合国“强制或非自愿失踪问题工作小组”呼吁北京公布300多名被关押的藏人喇嘛的消息，那些喇嘛4月份在举行抗议活动后被警方从格尔登寺带走后失踪。中国政府后来回应说，为了让这些喇嘛能够遵纪守法，地方政府安排对他们进行法律教育。
“国际西藏声援运动”主席马尔凯强调，中国政府采取审判、判刑等胁迫性措施完全无益于改善目前政府和藏人之间的紧张关系。她说：“中国政府需要解决的问题是藏人心中的不满情绪，而不是使用强力来使藏人保持安静，这种手段短期内可能能够收到一点效果，但是长期来说是没用的。”
另外两名被告喇嘛泽让旦真和旦纯，将于星期二出庭接受审判，他们被控鼓动并帮助彭措自焚并且导致彭措死亡。VOA
没有评论:
发表评论